Archives de
Tag: 2a – Espagnol

Espagne / France – #08

Espagne / France – #08

Nous nous sommes à nouveau posés en bord de mer quelques jours, sur une aire de camping car avant de remonter vers Batea, chez nos amis, en catalogne espagnole. https://park4night.com/fr/place/85093 Du 9 au 12 février : Cabo de Gata Du 12 au 15 : Batea Nous nous sommes arrêtés chez nous amis à Batea. Elena était contente de pouvoir passer 2 nuits avec ses copines. Du 15 au 16 : Route vers Perpignan Le 15, en début d’après-midi, nous avons…

Lire la suite Lire la suite

Espagnol

Espagnol

Depuis notre retour en France, Elena a mis un peu l’espagnol en pause. Elle était contente, elle avançait bien, puis elle était motivée par le fait de vivre dans le pays, être entourée que d’espagnol et le besoin d’entrer en communication avec les personnes rencontrées et comprendre le monde qui l’entoure. Elle travaillait en autonomie sur duolingo. Cependant, ses troubles dys ont commencé à la bloquer pour un apprentissage autonome. Elena s’en sent frustrée. Elle bloque sur les mêmes notions…

Lire la suite Lire la suite

Espagnol

Espagnol

Léon a répéter des mots en espagnol. A force de nous voir tous les 3 sur nos duolingo à apprendre l’espagnol, il en a l’envie lui aussi. Mais comme il prononce mal déjà en français, il n’ose pas. Il a peur de mal dire.  Il ne supporte pas de se sentir en  difficulté et qu’on le voit/regarde/entende. Pourtant on ne s’est jamais moqué de lui. Le sentiment d’échec lui déclenche des grosses crises émotionnelles. Denis disait des mots et proposait…

Lire la suite Lire la suite

Espagnol – Duolingo

Espagnol – Duolingo

Depuis le 25 janvier, Elena s’est mise à apprendre l’espagnol sur Duolingo. Elle en fait environ 30mn tous les jours, soit d’un coup, soit en fractionné. Elle n’ose pas parler avec les personnes que nous rencontrons, sa timidité la bloque. Elle a déjà du mal en France, en français, à oser demander sa route ou passer commande dans un bar/ restaurant ou demander où son les toilettes… Alors en espagnol, c’est d’autant plus intimidant pour elle. Elle ose tout de…

Lire la suite Lire la suite

Grenade – Espagne #07

Grenade – Espagne #07

La visite de la partie “palais Nazaríes” se fait uniquement sur réservation avec un créneau horaire auquel nous devons absolument être à l’heure, sinon nous ne pourrons pas le visiter. Nous avons choisi le creneau de 10h30, afin de ne pas avoir à réveiller Léon trop tôt et de pouvoir débuter la visite de l’Alhambra par ce palais pour qu’il soit assez en forme. Le 7 février au soir, nous quittons notre aire de camping car de Castell de Ferro…

Lire la suite Lire la suite

Castell de Ferro – Espagne #06

Castell de Ferro – Espagne #06

On a quitté Casares, le 30 au matin, direction la côte pour se poser une semaine en bord de mer et se reposer, avant la visite de l’Alhambra à Grenade. Nous avons réservé pour le 8 février, 10h30. Les aires de camping car, c’est pas top, mais on a besoin de se poser, d’avoir un peu de wifi, des douches et du 220V pour recharger nos “écrans”. Nous avons trouvé une aire de camping-car, assez petite et convivial à 20…

Lire la suite Lire la suite

Cueva de la Pileta

Cueva de la Pileta

Lors de notre halte à Cortes de la Frontera, nous en avons profité pour visiter la grotte préhistorique de la Pileta, a priori, une des 4 plus grandes grottes préhistoriques d’Europe (dixit le guide du routard). Les enfants adorent la préhistoire. Elena l’a étudié sur schoolmouv et regarde souvent des reportages sur le sujet et Léon adore cette période. Nous savions que cette visite ferait l’unanimité. Nous avions téléphoné pour réservé, comme indiqué sur le site en espagnol. Les visites…

Lire la suite Lire la suite

Séville – Espagne #04

Séville – Espagne #04

Nous avions prévu de prendre notre temps pour aller jusqu’à Séville, mais vu la date des vacances scolaires sur Perpignan (et devant donc être rentrés pour le fils de D le 16 février au soir), nous avons décidé de tracer rapidement sur Séville, puis de prendre le temps sur la route du retour pour visiter la côté sud de l’Espagne. Nous avons mis 3 jours pour rejoindre Séville au départ de Batea (500 km), en nous arrêtant à l’arrache à…

Lire la suite Lire la suite

Espagnol

Espagnol

Elena apprend l’espagnol depuis le 25 janvier. A force de suivre avec elle, ça nous a donné envie. Denis et moi, nous sommes créés chacun un compte. Résultat : Elena a fait 2 heures d’espagnol aujourd’hui et nous, une bonne heure. Elle se débrouille plutôt bien et en autonomie. En prime, ça lui fait travailler son français, puisqu’elle doit lire et écrire parfois en français pour les consignes et écrire les traductions. C’est toujours bien plus motivant d’apprendre ce qui…

Lire la suite Lire la suite

Batea – Espagne #03

Batea – Espagne #03

Le 9 janvier, nous quittons Perpignan et prenons la direction vers l’Espagne, en Catalogne dans les hauteurs de Batea, chez des amis. Nous avons passé la frontière espagnole, ce même jour. Une fête !! C’est la première fois que les enfants passent la frontière d’un pays. Nous avons surnommé, à l’unanimité le camping-car : Rocky. Léon est passionné par les escargots et les appellent tous : Rocky. Notre camion est tel un escargot : notre maison est sa coquille et…

Lire la suite Lire la suite